LOFT中国感谢来自香港 P+P维斯林室内建筑设计 的住宅案例分享:

久居城市里我们越发渴望回归自然

本案中,设计重用旧物及废料,不仅为城市环保做出贡献,亦让“废物”获得新生,更以全屋的原创手作,带来独特的空间体验。在装饰主义盛行的当下,维斯林以如此“质朴”设计,实践了返璞归真的审美主张。

香港 翠海别墅

住宅空间设计,私人住宅空间,现代住宅设计,香港住宅空间设计,香港薄扶林翠海别墅

户主是一位单身女性,豪掷千金购下这套位于香港薄扶林的180余平米平层别墅,露台之外可尽揽碧海蓝天。作为一个环保主义者,她偏爱原始粗犷的整体风格及历史岁月的沉淀感。不同于以往的室内设计,此项目是室内空间与家具装饰的默契配合。Wesley以践行环保、极致自然的设计,与艺术家共同塑造了此次独一无二的空间体验。许伟斌&曹世妹老师从搜集的废弃物料中制作了空间中的各类家具及摆饰,每一件都是原创孤品,Welsey亦亲手利用废弃物料制作了部分家具及实用物品。

创意灵感&设计故事

常规而言,人们总倾向于新入居室焕然一新的营造,而本案一反传统,特意创造一种空间新旧交融的时间感,设计的做法正是从空间旧有铺饰及捡来的废料中,寻找使之新生的方法。

住宅空间设计,私人住宅空间,现代住宅设计,香港住宅空间设计,香港薄扶林翠海别墅

NO1.保留旧有铺饰 改写空间历史

基于原本室内依然完好的部分铺饰,户主和团队一致同意保留,既实践环保,又留住部分历史足迹,产生历经岁月之感。入门区、厨房及露台的板石地均是旧有铺饰。

住宅空间设计,私人住宅空间,现代住宅设计,香港住宅空间设计,香港薄扶林翠海别墅

住宅空间设计,私人住宅空间,现代住宅设计,香港住宅空间设计,香港薄扶林翠海别墅

由客饭厅至房间区域,设计亦保留旧有的水泥地面形成空间的区隔,与整体设计毫无违和感。

住宅空间设计,私人住宅空间,现代住宅设计,香港住宅空间设计,香港薄扶林翠海别墅

入门区的格子隔断是Wesley由捡来的木框装上花玻璃制作而成,加上两根铁棍连接天花与地面,与周边装饰形成完美的搭配。

住宅空间设计,私人住宅空间,现代住宅设计,香港住宅空间设计,香港薄扶林翠海别墅

NO2.“旧衣新穿” 打造斑驳装饰纹理

如何在旧有铺饰之上,创造一段新的空间故事?Wesley用取巧而带有实验性的方式,让空间“穿上”一套“新”的外衣,常人看来需隐藏舍弃的建筑“废物”被打造为特别的装饰纹理。

住宅空间设计,私人住宅空间,现代住宅设计,香港住宅空间设计,香港薄扶林翠海别墅

设计师凿除了影音架后的墙壁面层,以粗糙面貌过渡至饭厅,跟后半段壁面形成对比。斑驳的混凝土墙包含旧日装饰轨迹,带来历经岁月之感。而厨房墙上的块状坑纹同样是除掉瓷砖的模样。

住宅空间设计,私人住宅空间,现代住宅设计,香港住宅空间设计,香港薄扶林翠海别墅

在未使用新材的情况下,兼顾了环保与室内空间的设计感。同时也更好的与室内的家具及软装相互衬托,强化了自然朴实的风格。

住宅空间设计,私人住宅空间,现代住宅设计,香港住宅空间设计,香港薄扶林翠海别墅

NO3.废物再生 全屋艺术原创手作

大规模工厂化时代,手作已成为一种复归美好生活方式的象征。家具、灯饰及各类摆饰在本案中担当着传达美好的媒介,它们几乎都是循环再造,陈设于空间各个角落。

住宅空间设计,私人住宅空间,现代住宅设计,香港住宅空间设计,香港薄扶林翠海别墅

许伟斌和曹世妹两位艺术家善于取材,收集废料如木头、铁管、不锈钢、竹和塑料等加以创作,为作品赋予机能、价值,如餐厅的椅子除了左边两张靠背椅配对成双,其余的均形态各异,散发不同韵味,包括墙上锈迹斑斑的挂钟和各式吊灯,都是艺术家由废旧材料制成。日光映照下的家具陈设显得面貌立体,神采奕奕,与室内空间配合相得益彰。

住宅空间设计,私人住宅空间,现代住宅设计,香港住宅空间设计,香港薄扶林翠海别墅

灯饰种类亦不少,饭厅吊灯便是利用铁枝和铁线网屈成弧型,有如怀旧设计,散发工业味。

住宅空间设计,私人住宅空间,现代住宅设计,香港住宅空间设计,香港薄扶林翠海别墅

住宅空间设计,私人住宅空间,现代住宅设计,香港住宅空间设计,香港薄扶林翠海别墅

通往书房的走廊,尽头用树木与富有年代感鸟笼做装饰,二者相互衬托更有意境。

住宅空间设计,私人住宅空间,现代住宅设计,香港住宅空间设计,香港薄扶林翠海别墅

住宅空间设计,私人住宅空间,现代住宅设计,香港住宅空间设计,香港薄扶林翠海别墅

住宅空间设计,私人住宅空间,现代住宅设计,香港住宅空间设计,香港薄扶林翠海别墅

书房的家具编排并不密集,木板和铁枝组成层架沿墙身装设,特别有趣的是从窗帘挂杆吊下的方形时钟,钟框由铁线重叠扭曲而成,手工痕迹明显。桌灯和地灯同样是采用多种物料的原创成果。

住宅空间设计,私人住宅空间,现代住宅设计,香港住宅空间设计,香港薄扶林翠海别墅

NO4.返归自然 细品生活的情味

无论是空间设计,还是家具、装饰的铺排,都从崇尚淳朴、珍惜自然的理念出发。由室内空间延伸而来的是一种追求自然的生活方式。

住宅空间设计,私人住宅空间,现代住宅设计,香港住宅空间设计,香港薄扶林翠海别墅

住宅空间设计,私人住宅空间,现代住宅设计,香港住宅空间设计,香港薄扶林翠海别墅

休闲室装有两道厚重木门,让人对内里布置不禁有所期待。内部陈设平易近人,地面没白白腾空,放下三段横切树干变成矮凳,焕发自然气氛。

住宅空间设计,私人住宅空间,现代住宅设计,香港住宅空间设计,香港薄扶林翠海别墅

主卧房以灰、白为背景,天花、墙壁和布帘尽是深浅灰,床头墙与洗柜台跟浴室隔开,用水泥倒制,带出原始纯朴味道。

住宅空间设计,私人住宅空间,现代住宅设计,香港住宅空间设计,香港薄扶林翠海别墅

充当床头柜的木箱亦是收集得来的,底部加了脚轮,地灯、桌灯与吊灯也由不同物料构造,配搭和谐。附设的浴室延续灰调,墙地、浴缸外围皆如是。

住宅空间设计,私人住宅空间,现代住宅设计,香港住宅空间设计,香港薄扶林翠海别墅

删繁就简,返璞归真,一切都保留材质原本的样子,室内空间与家具及陈设完美配合。原始粗犷的肌理,材质的伤痕与磨损,都是散发独特质感的美好创造,透过这些,可以用心感受自然与生活的真意。

住宅空间设计,私人住宅空间,现代住宅设计,香港住宅空间设计,香港薄扶林翠海别墅

住宅空间设计,私人住宅空间,现代住宅设计,香港住宅空间设计,香港薄扶林翠海别墅

项目档案
项目名称:Cape Mansions寿·森林
项目类别:别墅空间
项目地址:香港薄扶林翠海别墅
设计机构:维斯林室内建筑设计(P+P)
设计主创:廖奕权(Wesley Liu)、许伟斌(Hsu Wei Bin)、曹世妹(Tsao ShihMei )
家具、灯具、布艺:许伟斌(Hsu Wei Bin)、曹世妹(Tsao ShihMei )
主要材料:清水混凝土、原木、生铁、不锈钢、废弃物料
项目面积:186㎡
空间摄影:廖奕权(Wesley Liu)