3d打印技术打造宝马展厅水磨石地板-设计风向

西班牙设计师Patricia Urquiola为BMW Welt展示空间设计了一个蓝色和绿色水磨石漩涡地板，由地板品牌Aectual通过3D打印框架打造。空间的灵感来自宝马汽车公司的M8 Gran Coupe概念车的颜色，据宝马公司称，这款车“让人回想起神秘而富有诗意的北极光渐变色彩”。

Spanish designer Patricia Urquiola has fitted out the BMW Welt exhibition space with a swirling blue and green terrazzo floor, created by flooring brand Aectual within a 3D-printed frame.The space was inspired by the colours of the car company’s M8 Gran Coupe concept car, which according to BMW “recalls the colour gradients of the mystic and poetic Northern Lights”.

Urquiola拍摄了这款概念车在一个闪闪发光的绿色冰湖面上的照片，作为安装的起点。Urquiola用她的平面设计非常直观地诠释了明显断裂的冰层、在不同的灯光下颜色不断发生变化的绿色与北极光。

Urquiola took photographs that the automobile maker had taken of the concept car against a shimmering green frozen lake as the starting point for her installation.”Urquiola used her surface design to translate, extremely intuitively, the apparently fractured ice surface, green colour – which appears to change in tone against different lights – and Northern Lights,” said BMW.

该空间设有汽车展示区和休息区，定制的地板上展示着Urquiola的原创艺术品。322平方米的楼层由Urquiola设计，由专业设计技术地板品牌Aectual生产。该公司使用3d打印技术制造出一个几厘米高的生物塑料框架。

The space has cars and lounge areas, featuring original artworks by Urquiola, on top of a bespoke floor.The 322 square-metre floor was designed by Urquiola and produced by specialist design-tech flooring brand Aectual. The company uses robotic technology to 3D-print a bioplastic frame a couple of centimetres tall.

和传统的几何图案一样，3d打印框架技术可以打造出任何形状，达到近似手绘的效果，比如Urquiola的旋涡设计。这个框架被运送到铺设地板的地方，在生物粘合剂中填充大理石碎片的混合物，然后水磨石凝固，并抛光以制作成地板。

As well as traditional geometric patterns, the 3D-printed frame allows for freeform shapes that appear to be hand-drawn, such as Urquiola’s swirling designs.This frame was transported to the location where the floor was laid, where it was filled with a mixture of chips of marble in a bio-based binding agent. The terrazzo then set, and was polished to create the finished floor.