上海佘山世茂洲际酒店的建筑是一项富有创新的设计之作,建造了12年,这个新奇的酒店遵循自然环境,充分利用深坑岩壁的曲面造型悬挂并建造在深坑岩壁之上,主体由地表以上2层及地表以下88米的15层构成,令世界叹为观止。美国国家地理频道曾专程为其拍摄了纪录片《世界伟大工程巡礼》,并与迪拜帆船酒店一起被评为“世界十大建筑奇迹”。
酒店室内空间由CCD设计。经过几次实地考察,CCD设计团队认为,由于过去几十年社会经济的快速发展,人类已经改变了自然环境;然而,自然的力量也在潜移默化地渗透着人类文明的发展,因此,人与自然关系的变化是室内设计的最初灵感。CCD致力于通过酒店设计重塑建筑与自然环境之间的关系。
After a few site visits, CCD design team felt that human has changed the natural environment attributing to fast social and economic development in the past decades; however, the power of nature is surreptitiously penetrating the development of human civilization as well, therefore, the changing relationship between human and nature is the initial inspiration of the interior design. CCD is dedicated in reshaping the relationship between the architecture and natural environment through hospitality design.
为了将灵感融入到设计中,在自然景观和人类之间找到平衡,CCD试图创造自然环境和人工设计之间的和谐。酒店的室内设计与自然景观紧密相连,与周围环境完美融合。无论是洞穴探险之旅还是豪华酒店,人们在酒店里都会感到困惑。
As to incorporate the inspiration into the design, and to find a balance between the natural landscape and human beings, CCD tries to create the consonance between natural environment and artificial designs. The interior design of the hotel is closely attached to the natural landscape, and perfectly blended with the surrounding environment. People would be confused when they are inside the hotel, whether they are having a cave adventure tour or staying at a luxury hotel.
设计故事:地心奇遇
最初,CCD考虑到项目的地理位置、地形和独特性,提出了以“地心奇遇”为主题的设计理念。从进入大堂到地下楼层,包括客房,主题餐厅和酒吧,所有的室内设计都是由一个冒险的故事概念化。整个停留体验将被描述为跟随一位古代英国探险家从岩石的外层到地球的内核,到采矿现场,最终进入海底海洋世界。CCD营造了一个充满探险故事的酒店空间,赋予了酒店独特的品牌定位。
Design Story: Adventure to the Center of the Earth
Initially, in consideration of the geographic location, topography and uniqueness of the project, CCD has come up with the theme of ‘Adventure to the Center of the Earth’ as the design concept. Starting from entering the lobby to the underground floors, including guestrooms, theme restaurants and bar, all interior designs are conceptualized by an adventurous story. The entire staying experience would be portrayed as following an ancient British explorer to a mining site from the outer layer of the rock to the inner core of the Earth, and ultimately entering the underwater sea world. CCD has established a hospitality space that is full of adventurous stories, giving an exotic brand positioning to the hotel.
∇ 一层平面布置图
∇ 水下餐厅平面图
完整项目信息
项目名称:上海世茂深坑洲际酒店
项目地点:中国上海市松江区佘山镇
用地面积:105350㎡
建筑面积:60072.1㎡
地上建筑面积:13520.6㎡
地下建筑面积:46551.5㎡
完工日期:2018年11月
室内设计:CCD香港郑中设计事务所
施工单位:深圳市亚泰国际建设股份有限公司
摄影:上海世茂深坑洲际酒店