Jorge Bibiloni l 西班牙Son Julia精品酒店翻新-设计风向

Jorge Bibiloni工作室重新装修了Son Julia精品酒店的房间，酒店位于西班牙马略卡岛田园腹地的一座15世纪的宅邸内。这是该工作室第二次与酒店合作，这次的重点是29间客房和套房中的8间。

Set inside a 15th century mansion in the idyllic hinterland on the Spanish island of Mallorca, Jorge Bibiloni Studio has refurbished the rooms in the Son Julia Boutique Hotel. This is the second time the studio has worked with the hotel, this time focusing on eight out of the 29 rooms and suites.

设计师利用建筑原有的砂岩拱门，将其作为美学和实用的特征，将浴室与睡眠区分开。阳台的窗户为室内带来充足的自然光线，浴室镜块后面的镜子可增强空间感，营造出一种光影效果，为酒店的乡村环境增添了现代气息。

The designers utilise the building’s original sandstone arches, using them as both aesthetic and practical features to separate the bathrooms from the sleeping areas. Balcony windows bring abundant natural light to the interior, with mirrors positioned behind bathroom blocks serve to amplify the sense of space, creating a play on light that adds a contemporary edge to the hotel’s rural surrounds.

木材和石头等自然材料与酒店的其他部分保持连续性，并注重温暖的色调，从而增加了整体的好客感。现代细节，例如哑光黑色水龙头和嵌入式纹理混凝土家具，似乎从墙壁和地板上无缝地浮出水面，与具有数百年历史的砂岩拱门形成了进一步的对比。

Natural materials such as timber and stone give continuity with the rest of the hotel, with a focus on warm and subtle tones that add to the overall sense of hospitality. Beyond the original structure, every element of the interior, including headboards, sinks and tables were all made to measure by the designers.Contemporary detailing such as matte black tapware and built-in textured concrete furniture that appears to emerge seamlessly from the walls and floors add further contrast to the centuries-old sandstone arches.