乌克兰基辅的巴尔萨扎(Balthazar)酒吧以不显眼的金属门上方的离散三角形标志为标志,由当地设计工作室Rina Lovko设计。该工作室与酒吧的艺术总监密切合作,通过世纪中叶的怀旧和当代技巧,过滤了这座建筑具有百年历史的工业遗产,营造出一种亲密的沉浸式环境。其结果是一个独特的酒吧,结合了一个古老的酒窖神秘的氛围和一个独特的地下酒吧的诱惑。
Marked by a discrete triangular sign above an inconspicuous metal door, Balthazar wine bar in Kiev, Ukraine, was conceived by local design studio Rina Lovko as a sublimely chic dungeon that makes the most of its subterranean location in the basement of Besarabsky Market, an imposing, historic indoor market in the city centre. Working closely with the bar’s art director, the Studio has conjured up an intimately immersive environment by filtering the building’s century-old industrial heritage through a lens of mid-century nostalgia and contemporary finesse. The result is a unique bar that combines the uncanny ambience of an age-old wine cellar with the allure of an exclusive speakeasy.
挖掘过程将建筑基础的表面部分呈现出来,设计团队巧妙地将其改造成沿场地长度分布的长凳;狭长的空间,还包括一个高的座位区,包括一个舒适的吧台和固定在墙上的亲密的桌子,还有一个休息室,里面摆放着设计师修复的老式中世纪扶手椅和沙发。
The digging process brought to the surface part of the building’s foundation which the design team cleverly transformed into banquette seating running along the length of the venue, a long and narrow space that also includes a high seating area, complete with a cosy bar counter and intimate tables fixed to the wall, and a lounge, furnished with vintage mid-century armchairs and sofas restored by the designers.
酒吧的整体美学结合了建筑物的粗犷、工业遗产与世纪中叶的精致感,由并以棕褐色和橄榄绿的泥土色系为基础,并采用了由乌克兰设计师Vasily Grublyak设计的定制设计灯具,营造出柔和的温暖照明效果。
The bar’s overall aesthetic combines the building’s gritty, industrial heritage with a sensibility of mid-century sophistication, underpinned by an earthy colour palette of browns and greens, and mellowed by an intimate lighting design that favours soft accents of warm illumination by custom-design lamps created by Ukrainian designer Vasily Grublyak.
主要项目信息
项目名称:Balthazar酒吧
项目位置:乌克兰基辅
项目类型:餐饮空间/酒吧设计
项目面积:160.0平方米
完成时间:2019
设计公司:Rina Lovko工作室
摄影:Yevhenii Avramenko