当地的工作室Batek Architekten在一片曾经充斥着旧商店设备、书架和低矮天花板的黑暗空间中改造设计出一个明亮的、可转换的室内空间，它可以成为许多人想要的东西：美容服务和产品展示区、视频拍摄地和节日活动地。极简主义的空间，甚至在某些方面是简朴的，它给人的感觉就像薄纱一样轻盈，质地细腻，功能丰富。
Out of a dark space once cluttered with old shop fixtures, shelves and a low ceiling, local studio Batek Architekten excavates a luminous, convertible space that can become many things to many people: a backdrop for beauty services and product presentations, video shoots and pop-up events. Minimalist, even austere in ways, it feels gossamer with light, finely textured and richly functional.
为了改造设计这个130平方米的空间里定制的“ins -worthy”的展示柜，该团队选择了奶油色、浅米色、灰色、裸色和自然明亮的色调，与水泥结合的工业地板和柱子以及高饱和度指数的采光轻松融合。这给了空间带来了画廊的感觉，是众多展示柜的理想选择。
To create this easily customizable and ‘insta-worthy’ 130-sq-m space, the team chose a bright colour palette of cream, light beige, grey, nude and natural shades, which blend airily with the cement-bonded industrial flooring and columns and the daylight-reproducing high colour-index lighting. This gives the space the feeling of a gallery, ideal for myriad showcases.
三个由不锈钢制成的长椭圆形落地式的货架提供了最大的灵活性和中性的外观。它们可以旋转以将空间一分为二，从而形成一个隐蔽的后方区域，或者完全打开空间。在它们的背面，安装了全长的镜子，有助于在视觉上扩大空间。一个光滑坚实的混凝土洗手台固定在前面的零售区域，而配有一个可伸缩的镜子的四米长的不锈钢柜台，将人们的视线吸引到后面，由轻巧的纺织品制成的可移动窗帘提供了私密性。
Three ovoid floor-to-ceiling shelves made of stainless steel offer maximum flexibility and neutrality of look. These can pivot to divide the floor in two, creating a secluded rear area, or open the space up entirely. On their reverse sides, they are fitted with full-length mirrors that help to visually enlarge the space. A sleek solid concrete wash basin anchors the retail area at the front, while a four-metre-long stainless steel counter equipped with retractable mirrors draws the eye to the rear where a movable curtain made from a lightweight textile, offers privacy.
主要项目信息
项目名称：“ins -worthy”美容院
项目位置：德国柏林
项目面积：130平方米
项目类型：商业空间/门店改造
完成时间：2019
设计公司：Batek Architekten
摄 影：MARCUS WEND
