Ace酒店姊妹篇：新奥尔良MAISON DE LA LUZ-设计风向

Ace酒店的内部创意团队Atelier Ace与洛杉矶的Shamshiri工作室合作，在新奥尔良法国区打造了这间名为Maison de la Luz的精品酒店。这座六层的石头建筑有67个房间，最初建于1907年，作为市政厅的附属建筑，后来被用作市政设施。除了现有的Ace酒店，Maison de la Luz还被设计成一个刚刚回到城市的女性旅行者的家，将世界各地的纪念品带到这里，装点这里。客人从一开始就能体验到古怪的个人风格，一到房间就能拿到带流苏的钥匙。

The Ace Hotel’s in-house creative team Atelier Ace have partnered with LA-based Studio Shamshiri on Maison de la Luz, a boutique guest house in the French Quarter of New Orleans. The six-storey stone building houses 67 rooms and was originally built in 1907 as a City Hall Annex, then used as a civic facility ever since. A luxury guest house addition to the existing Ace Hotel, Maison de la Luz was conceived as the home of a worldly traveller who has just returned to the city. Guests experience quirky and personal touches from the get-go, beginning with a tasselled room key on arrival.

非凡的内饰借鉴了建筑的历史，并借鉴了新奥尔良的多元文化特征，包括法国，非洲和西班牙元素。在入口门厅中，一个定制的枝形吊灯悬挂在两个楼梯之间，营造出威斯·安德森(Wes anderson)式风格的大胆对称感。毗邻的以埃及为主题的贵宾休息室设有象形文字的壁挂，眼睛符号和丰富的黄色装饰。一扇隐藏的门通向Bar Marilou酒吧，那里有高高的天花板，镶有书籍的深红色墙壁和天鹅绒家具。

The extraordinary interiors draw on the history of the building and reference the multi-cultural nature of New Orleans, including French, African and Spanish elements. In the entrance foyer, a custom chandelier hangs between two staircases, creating bold, Wes Anderson-esque symmetry. An adjoining guest lounge is Egyptian-themed, featuring a hieroglyphic wall hanging, eye symbols and rich yellow upholstery. A hidden door leads through to Bar Marilou, complete with tall ceilings, book-lined crimson walls and velvet furnishings.

Studio Shamshiri希望卧室感觉像云一样，创造出拱形的开口，强调房间的高度，定制淡紫色油漆和漫射照明营造出舒缓的效果。定制作品包括陶瓷技师Bari Ziperstein的床头灯和Clare Crespo的“ Small Secret Box”玻璃橱柜，它们参考了新奥尔良著名的民间传说，每一个都包含了女儿的一缕头发。浴室采用浅粉红色表面，大理石洗手盆，独立式浴缸和厚重的窗帘，营造了法式的奢华感。

Studio Shamshiri wanted bedrooms to feel cloudlike, creating arched openings that emphasize the room’s height, custom mauve paint and diffused lighting creating a soothing effect. Custom pieces include bedside lamps by ceramist Bari Ziperstein and ‘Small Secret Box’ glass vitrines by Clare Crespo that reference New Orleans’ famed spiritual folklores, each of which contains a lock of her daughter’s hair. Bathrooms embrace French luxury, with pale pink surfaces, marble vanities, free-standing bathtubs and heavy curtains.

在公共空间和私人空间中精心积累的跨文化物品增加了人们在折衷主义风格家中的感觉。整个酒店的部落文化和异国情调的主题包括蛇作为淋浴间门把手和挂钩，Christopher Farr与Shamshiri Studio合作制作的地毯，包括老虎，狮子和金字塔，以及动物图案的流苏吧台凳。从上述的宾客休息室和酒吧到带有大型植物纺织品和墙纸的早餐室，公共领域均具有独特的特征。

A careful accumulation of cross-cultural objects displayed in both the public and private spaces add to the sense of being in someone’s eclectic home. Tribal and exotic motifs throughout the hotel include snakes as shower handles and hooks, rugs by Christopher Farr in collaboration with Studio Shamshiri featuring tigers, lions, and pyramids, and animal print fringed bar stools. Public domains all have a unique character, from the aforementioned guest lounge and bar to the breakfast room complete with large-scale botanical textiles and wallpaper.