JDP Interiors | 旧金山Green Street住宅翻新-设计风向

旧金山这栋经过翻新的房屋采用了简化的配色方案，配以就餐，用餐和放松的地方，该房屋位于俄罗斯山（Russian Hill）附近，由洛杉矶工作室JDP Interiors设计。业主是一对三十多岁的夫妇，他们在寻找既有趣又年轻的现代室内设计。

A renovated home in San Francisco features a pared-down colour scheme with places to eat, mingle and relax, designed by Los Angeles studio JDP Interiors.Located in the neighbourhood of Russian Hill, the home was redesigned by JDP Interiors for a couple in their thirties who were looking for modern interiors that were fun and youthful.

该住宅名为Green Street，包括五间卧室，占地3278平方英尺(304平方米)。皮肯斯选择了一种明亮的美学，与现有住宅的环窗和广阔的海景相呼应。BDDW在客厅的一把躺椅为整个方案定下了基调。白色的墙壁和浅色的木地板作为深色和浅色木制家具的背景，以及对比鲜明的奶油色和黑色家具。

Pickens opted for a light and bright aesthetic that works off the existing home’s wrap-around windows and expansive ocean views. A Deck Chair by BDDW in the living room set the tone for the entire scheme.Called Green Street, the home includes five bedrooms and encompasses 3,278 square feet (304 square metres).White walls and pale wood floors serve as the backdrop for wood furniture in dark and light tones, and pieces in contrasting cream and black hues.

重新配置内饰时，Pickens还将窗户的布局作为基础，在此可欣赏到旧金山的恶魔岛和金门大桥。尽管窗户提供了充足的阳光和海景，但它们也构成了挑战。团队选择低矮的座位，并选择通风和较重的物品，以保持开放但固定的感觉。从恶魔岛上看到的颜色也是皮肯斯的参考点，尤其是绿色，棕色和奶油色。设计师将这些元素注入深色部分，以产生强烈的效果。

When reconfiguring the interiors, Pickens also based the layout on the windows and views San Francisco’s Alcatraz Island and Golden Gate Bridge.Despite the ample sunlight and ocean views the windows provided, they posed a challenge. The team opted for low seating and a combination of airy and heavier items for a feeling of being open but anchored.The colours seen from Alcatraz Island were also a reference point for Pickens, particularly the shades of green, brown and creams. The designer infused these elements with dark pieces for a strong effect.