Cometa | 巴塞罗那56㎡公寓翻新设计-设计风向

该公寓坐落在巴塞罗那的奥林匹克码头附近，由当地的事务所Cometa Architects设计。设计团队重新规划了这个56平方米的公寓，拆除了所有内墙，打开了正面外墙，以实现不间断的空间和景观，创造了一个只需要基本设施的建筑之旅。

Situated near Barcelona’s Olympic Marina, this apartment recently designed by local practice Cometa Architects pays direct tribute to its seaport context. The design team has reconfigured this 56 sqm apartment by knocking down all interior walls and opening up the frontal exterior wall in order to achieve uninterrupted space and views, creating an architectural journey where one would need just the essential.

公寓的方形布局围绕一个紧凑的木制小屋，其中包括厕所，壁橱，洗衣房和其他设施。它的主要用途是对称地平衡周围的空间：厨房和储藏室在右侧，起居和睡眠面向前方，洗浴在左侧。

The square plan of the apartment is organized around a compact wooden cabin, where the toilet, closets, laundry room and installations are located. The main uses of space are symmetrically balanced around it: kitchen & storage on its right side, living and sleeping facing front and bathing to the left.

船形的混凝土内部采用浅灰色微水泥处理，灵感来自附近的原始混凝土码头。暴露的装置，由船用铜管、配件和灯具精确组成，在固体表面上伸展，提供温暖的光泽，这也许是公寓唯一的装饰元素，同时有条不紊地对应着特定的用途。

The vessel-looking concrete interior is treated with light grey microcement, drawing inspiration from the raw concrete docks that can be seen nearby. The exposed installations, precisely composed by marine copper piping, fittings and light fixtures, are stretching over the solid surfaces, offering a warm radiance, perhaps the only decorative element of the apartment, while methodically correspond to the specific uses.

空间的经济性是该项目的另一个属性，床、沙发、所有定制的木制设计家具和集成的壁橱都成为存储空间。地板下采暖有助于调节能量并避免空间中的散热器。

The economy of space is an attribute to this project, where beds, sofas, all custom wooden design furniture and integrated closets are becoming storage. Underfloor heating helps regulate energy and avoid radiators in the space.

尽管面积有限，但由于室内外的直接连接，使空间扩大了一倍，自然光线得以进入，当然还有海风的吹拂。

Despite the limited square meters, this apartment enjoys extended space thanks to the direct connection of the interior-exterior which doubles the space, letting tones of natural light enter and of course the natural breeze of the sea.

两个纯白色体量界定了潮湿区域：厨房岛和浴缸。这两个大胆的元素被放置在开放空间中，给人一种悬浮在地板上的感觉，同时在简约的空间中创造一种优雅而独特的氛围。

Two pure white volumes determine the wet areas: the kitchen island and the bathtub. Placed in the open space, these two bold elements give the impression of hovering over the floor while creating an elegant and exclusive ambience within the otherwise minimal architecture.